Inled oss icke i frestelse

William Dieterle, som spelade Gretchens bror i Murnaus episka stumfilmsklassiker Faust, gör sin egen, febrigt vackra, version av myten.

Jabez Stone är en hårt arbetande bonde som försöker leva sitt liv så hederligt som möjligt. Men när han råkar ut för den ena olyckan efter den andra får han till sist nog. Då dyker den jovialiske Mr. Scratch upp och lovar Stone sju års lycka. Men det kostar hans själ. När Stone inser sitt misstag anlitar han advokaten Daniel Webster för att rädda honom. Med sin egen själ som insats antar Webster utmaningen att lösa Stone från det djävulska kontraktet.

William Dieterle (1893 - 1972) föddes i Ludwigshafen, Tyskland. När han var 16 år anslöt han sig till ett resande teatersällskap. 1919 anställdes han av teaterdirektören Max Reinhardt och året efter gjorde Dieterle sin filmdebut i Franz Seitz Die Vermummten. Han använde pengarna han tjänade på sina filmroller till att finansiera sin regidebut Der Mensch am Wege (1923) där en ung Marlene Dietrich spelade en av huvudrollerna. 1930, när både den politiska och ekonomiska situationen i Tyskland hade hårdnat rejält, fick Dieterle erbjudande från Hollywood och emigrerade. Efter en rad mindre uppmärksammade filmer fick han sitt amerikanska genombrott med en påkostad version av Shakespeares En midsommardröm med bland andra James Cagney, Olivia de Havilland och en 11-årig Mickey Rooney i rollerna. I dag är William Dieterle mest ihågkommen för filmer som Ringaren i Notre Dame (The Hunchback of Notre Dame, 1939) och Inled oss icke i frestelse (The Devil and Daniel Webster, 1941). Även om Dieterle aldrig svartlistades så led hans karriär av McCarthys kommunistjakt under 50-talet. Han hade svårt att få jobb och att Dieterle hade hjälpt Bertold Brecht och andra tyskar med vänstersympatier att fly från Nazisterna under kriget var inte till hans fördel.

TriArt tycker: William Dieterle låter sitt tyska stumfilmsarv lysa igenom i både dramatik och en effektiv ljussättning. Walter Huston, far till regissören John Huston, gör en formidabel djävul i rollen som Mr. Scratch och Simone Simon, som året efter skulle spela huvudrollen i Val Lewtons Cat people, är genuint kuslig i rollen som den förföriska Belle.

Inled oss icke i frestelse

Titel Inled oss icke i frestelse

Originaltitel All That Money Can Buy

År 1941

Längd 106 min

Länder USA

Undertexter Svenska

Språk Engelska, Engelska

Regissör William Dieterle

Skådespelare Walter Huston, Edward Arnold, James Craig

Relaterade: